Song dedication

Dedicated to: Michael Chan



迦南美地- 刘耕宏

我们在不同的环境下慢慢长大
wo men zai bu tong de huan jing xia man man zhang da
We grew up in different environments

用着不同的想法看着世界变化
yong zhe bu tong de xiang fa kan zhe shi jie bian hua
Having different ideologies and views of the changing world

直到我们相遇的那一刹那
zhi dao wo men xiang yu de na yi sha na
Till the moment we met

心与心的碰触开始为彼此牵挂
xin yu xin de peng chu kai shi wei bi ci qian gua
Our hearts touched each other, and we started pinning for each other

浪漫的故事写下了一篇篇情话
lang man de gu shi xie xia le yi pian pian qing hua
We wrote pages of love stories for our romance story

虽然动人的情节难免会有分叉
sui ran dong ren de qing jie nan mian hui you fen cha
There are often distractions in the touching scenes

但有着爱的缘故，我就不怕
dan you zhe ai de yuan gu, wo jiu bu pa
But because of love, I’m not afraid

直到天上来的祝福充满着希望
zhi dao tian shang lai de zhu fu chong man zhe xi wang
Knowing that God blesses us and we are full of hope

不管在哪里 只要和你在一起
bu guan zai na li zhi yao he ni zai yi qi
No matter where we are, as long as we are together

就像走进了迦南美地
jiu xiang zou jin le jia nan mei di
It feels as if we were in Canaan

每一处都有甜蜜布满空气
mei yi chu dou you tian mi bu man kong qi
Everywhere, sweetness surrounds the air

爱情的真谛没有什麽能代替
ai qing de zhen di mei you shen me neng dai ti
In real love, there is no substitute

不管在哪里 只要和你在一起
bu guan zai na li zhi yao he ni zai yi qi
No matter where we are, as long as we are together

就像走进了迦南美地
jiu xiang zou jin le jia nan mei di
It feels as if we were in Canaan

每一天躺进爱里 握住生命
mei yi tian tang jing ai li wo zhu sheng ming
Soaking in love everyday, treasuring life

来不及回忆拥有温馨的爱意
lai bu ji hui yi yong you wen xin de ai yi
There is not enough time to recall the warmth of love

在你我心里
zai ni wo xin li
In our heart